російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ЗАВАРИВАТЬ

ЗАВАРИВАТЬ

Вы заварили кашу, а нам пришлось расхлёбывать.

Ви заварили кашу, а ми мусимо їсти (а нам довелося пектися нею). Хто їв яблука, а кому

Заварить кашу (разг. фам.).

Зчинити бучу (колотнечу); закрутити лемішку; наварити доброї каші.

Как кто заварил, так и расхлёбывай.

Як хто пославсь, так і виспиться. Пр. Що (чого) наварили, те й їжте. Пр.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей