ЗАРЕЗ

Без него мне зарез.

Без нього мені хоч у яму лізь (хоч умирай); без нього мені край (кінець).

Мне это нужно до зарезу.

Мені це край потрібне; мені цього край (аж ґвалт) треба; мені це аж-аж-аж як потрібне; мені це до зарізу (хоч повісься) потрібне.

Чистый зарез.

Видима смерть (біда); прямо заріз (смерть, біда); чисте нещастя (чиста біда).