російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ВПРОК

ВПРОК

Заготовлять (сохранять) впрок.

Заготовляти (зберігати) про запас (на запас, на схов, надалі, на дальший час).

Ему всё впрок.

Йому все на добре (на добро, на користь, на пожиток); усе йому йде в руку (в руки).

Это не пойдёт впрок.

З цього пуття (добра, користі, пожитку) не буде; це добром не піде; це в руку (в руки) не піде. || З цього пиття не буде пуття. Пр. Це йому добром не піде. Прус.

Это пошло ему впрок.

Не пішло йому на добро (на добре, добром, на користь, на пожиток, у руку).


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей