російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ВОРОТА

ВОРОТА

Лупит глаза, смотрит, как баран на новые ворота.

Див. БАРАН.

Пришла беда — растворяй ворота.

Іде біда, відчиняй ворота. Пр. Лиха конем не об'їдеш. Пр. Як піде добро в двір, то само йде; а як піде з двора, то хоч і ворота зачиняй, то не впиниш. Пр. Як біда йде, то не треба й підгонити. Пр.

У ворот.

Біля (коло) воріт; на воротях.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей