російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ПОМОЩЬ

ПОМОЩЬ

Взывать к помощи.

Благати на поміч (на допомогу).

Обращаться за помощью к кому.

Удаватися (звертатися) по допомогу (по підмогу) до кого.

Оказывать помощь деньгами кому.

Запомагати (зарятовувати) грішми (грошима) кого.

Оказывать помощь кому.

Давати допомогу (підмогу, запомогу, поміч) кому; пораду дати кому; до помочі прийти кому; ставати, стати до помочі (до підмоги, у помочі, у допомозі) кому.

Подавать, подать, протягивать, протянуть руку помощи кому.

[По]давати, [по]дати кому допомогу (запомогу); підкладати, підкласти руку (руки) під кого. || Не туди вік дивиться, щоб нам руки підкладати, а щоб нас у лабетах своїх держати. Барвінок.

Получать, получить помощь от кого.

Мати допомогу (підмогу, поміч) від кого; діставати, дістати допомогу (поміч) від кого; (іноді образн.) світу запобігати, запобігти від кого.

Прийти на помощь.

Стати у допомозі (у помочі, до помочі, у поміч, на допомогу); (іноді) стати у пригоді.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей