російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ПЕРЕВЕС

ПЕРЕВЕС

Взять перевес над кем.

Гору (верх) узяти над ким; здобути перевагу (верх, перемогу) над ким; переважити (перемогти) кого; зломити (про багат. позаломлювати) кого.

Иметь, получать, получить перевес над кем, над чем.

Мати перевагу (гору, верх) над ким, над чим; переважати, переважити (перемагати, перемогти) кого, що; торувати над ким, над чим; здобувати, здобути перевагу (верх, перемогу) над ким, над чим; брати, узяти гору над ким,над чим.

Перевес на моей (на твоей...) стороне.

Перевага на моєму (на твоєму...) боці; мій (твій...) верх; моє (твоє...) зверху.

Это мнение получило перевес.

Ця думка (гадка) узяла гору (верх); ця думка (гадка) переважила (перемогла).


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей