російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ПЕЛЕНА

ПЕЛЕНА

Как будто (словно, точно) пелена падает, упала (спадёт, спала) с глаз чьих.

Мов (немов, неначе) запона спадає, спала з очей чиїх; мов (немов, наче, неначе...) полуда спадає, спала (спливає, спливла) з очей чиїх, кому. || Але настали дні! Спливла з очей полуда, І ми побачили, де ворог і де брат. Сосюра.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей