російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ПАЛКА

ПАЛКА

Вставлять (ставить) палки в колёса кому (перен. разг.).

Устромляти (кидати) палиці (паліччя) в колеса кому; ложку з рота вибивати кому.

Из-под палки (делать что).

З принуки (з[при]мусу) (робити що).

Палка о двух концах.

Палиця на два кінці; палиця два кінці має; у кия два кінці.

Палка плачет по ком.

Палиця (кий) [аж] тужить за ким.

Перегибать, перегнуть палку (перен. разг.).

Перебирати, перебрати (переходити, перейти) міру (мірку); перехоплювати, перехопити через край; перекручувати, перекрутити; заходити, зайти у крайнощі; (жарт.) передавати, передати куті меду.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей