російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ГОСПОДИН

ГОСПОДИН

Он господин положения.

Він пан (володар) становища; його верх; його воля й сила.

Он господин своего слова (своему слову).

Він пан (хазяїн) свого слова; він тримає слово.

Они тут господа.

Вони тут панують; тут їх[ня] воля й сила.

Сам себе господин.

Сам собі пан (господар).


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей