російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
РЕЗАТЬ

РЕЗАТЬ

Без ножа резать кого.

Без ножа різати (пороти) кого; без вогню пекти кого; убивати [словом] кого; уражати вкрай кого.

По живому резать.

По живому різати; живе тіло краяти.

Резать глаза (глаз).

Різати очі (око).

Резать ухо (уши, слух) (перен.).

Різати вухо (вуха); разити слух.

Так и режет (перен. разг.).

Так і чеше.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей