російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
МАСКА

МАСКА

Надевать, надеть маску (перен.).

Брати, узяти (надівати, надіти, іноді напинати, напнути) маску (машкару, личину); ховати, сховати (приховувати, приховати) своє справжнє обличчя.

Носить маску (перен.).

Носити маску (машкару, личину); прикидатися, удавати з себе кого.

Сбросить [с себя] маску (перен.).

Зірвати [з себе] маску (машкару, личину).

Сорвать маску с кого (перен.).

Зірвати з кого маску (машкару, личину); здемаскувати кого.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей