ЛАСКОВЫЙ

Ласковое слово пуще дубины.

Лагідне слово дужче (сильніше) за дубину (за кия). Пр.

Ласковое слово что весенний день.

Ласкаве слово як весняне сонце. Пр.

Ласковый телёнок двух маток сосёт.

Ласкаве телятко дві матки ссе. Пр. Покірне теля дві матки ссе, а дідько лисий одної не виссе. Пр. Добре теля дві корови ссе, а зле ані одної. Пр. Ласкаве теля дві мами (дві корови) ссе, а буйне жодної не виссе. Пр.