російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
ДАНЬ

ДАНЬ

Отдавать, отдать дань кому, чему.

Віддавати, віддати данину кому, чому.

Отдавать, отдать дань природе (ирон.).

Віддавати, віддати данину природі; віддавати, віддати природі належне; слухатися голосу природи.

Отдавать, отдать дань уважения кому (устар.).

Віддавати, віддати (складати, скласти, зложити) пошану кому.

С одного тягла по две дани не берут.

З одної липи двічі лика не деруть. Пр. З одного вола двох шкур не деруть. Пр. Винного двома батогами не б'ють. Пр. За літо два рази з липи лик не деруть. Пр.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей