російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
БЫВАЛО

БЫВАЛО

Как не бывало.

Наче (немовби...) й не було; наче (як) лиз (ли­ень) злизав; наче (мов...) корова язиком злизала; як віл лизнув; як вода вмила (змила). || Немовби й не було його тут. Як лизень злизав. Ільченко. Але якось, в суботу, Клим пропав, Неначе язиком корова ізлизала. Блакитний.

Как ни в чём не бывало.

Наче (мов...) і не було нічого; любенько (любісінько); наче (мов...) і не він (не вона...). || А Денис стоїть неначе й не він, і не вміхнеться. Квітка.

Ничуть не бывало.

Зовсім ні; аж ніяк.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей