російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На главную

Введите слово

Алфавитный указатель

Статистика

Ваши замечания

Условные сокращения

Скачать djvu и pdf версии




 
БРЕМЯ

БРЕМЯ

Лежать бременем на ком, чём.

Тяжіти (тяжити, вагоніти, ваготіти) на кому, на чому; лежати тягарем на кому, на чому. || Їх дотик, холодний мов крига... ваготить над нім, мов навалені гори. Франко.

Под бременем забот (книжн.).

Під тягарем (вагою, ваготою, тяготою) турбот (клопоту, клопотів).

Разрешиться от бремени (книжн.).

Злегчитися; (розм.) обродитися (обродинитися); розродитися (розродинитися); (згруб.) спорожнитися (розсипатися). || На ту гору все лізуть ті жінки, що на цім світі не розродилися. Манжура.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолий Евпак, идея, программирование, дизайн, упорядочение и пополнение материалами, 2006-2010

© И.О. Вырган, М.М. Пилинская, текст словарных статей



hit.ua: посетителей за сегодня