БЛАГОДАРИТЬ

Благодарить, поблагодарить кого за что.

Дякувати, подякувати кому за  що.

Благодаря кому, чему.

Завдяки кому, чому; (іноді на означення подяки) дякуючи (дякувавши) кому, чому; (вказуючи на наслідок чиїхсь дій або якоїсь події) через кого, через що; через те що; тим-то. || А ще до того, дякуючи вам, трохи грамотний... Кропивницький. А все через книжки оці, через книжки... П. Куліш.

Покорно благодарю.

Уклінно (красно, красненько) дякую. || Ні, красненько дякую, — розводить руками з уклоном. Коцюбинський.