БАБУШКА

Бабушка надвое сказала (ворожила).

Надвоє баба ворожила (або вмре, або буде жива). Пр. Баба ворожила і надвоє положила: або дощ, або сніг, або буде, або ні. Пр. Це ще вилами по воді писано. Пр.

Бабушке расскажи.

Розкажи батькові своєму лисому. Пр. Розкажи своїй першій. Пр. Знаєм і без попа, що в неділю свято. Пр.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день.

От тобі, бабо, й Юра. Пр. От така ловись; от тобі [й] маєш; от така халепа. || Семен так і вдарився об поли:— От тобі маєш! Коцюбинський.

Хорошо тому жить, кому бабушка ворожит.

Добре тому жити, чия мати вміє ворожити. Пр.