НЕЛЕГКИЙ

Во все нелёгкие пуститься.

Зовсім берега пуститися; піти всіма крутими манівцями; пуститися на бездоріжжя (на всі чотири вітри); у ледащо пуститися.

Дернула (угораздила) нелегкая его.

Надав йому біс; і надало ж йому; і надав же йому дідько (враг, нечистий).

Куда его нелёгкая занесла?

Куди його мара (нечиста сила) понесла (занесла)?; куди його чорти занесли (понесли)?; куди його занесло?; куди він к бісу подівся?

Нелёгкая несёт, унесла, принесла, занесла... кого (разг.).

Несе (принесла, занесло...) безголів'я; (лиха година, хвороба) кого; несе (приніс, заніс, поніс) нечистий (дідько, враг, чорт, біс) кого; понесли чорти кого.