російсько-український словник сталих виразів / русско-украинский словарь устойчивых выражений

| Українська || Русский|
 

На головну

Введіть слово

Алфавітний покажчик

Статистика

Ваші зауваження

Умовні скорочення

Завантажити djvu та pdf версії



А
Б
В
Г
Д
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я









 
ЛИБО

ЛИБО

Либо... либо.

Або... або; чи то... чи [то]; хоч... хоч.

Либо грудь в крестах, либо голова в кустах.

Хоч голова в кушах, хоч груди в хрестах. Пр. Або дома не бути, або волю здобути. Пр.

Либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет.

Або дощ, або сніг, або буде, або ні. Пр. Або погода, або негода. Пр.

Либо пан, либо пропал.

Або пан, або пропав. Пр. Хоч пан, хоч пропав. Пр. Чи пан, чи пропав. Пр. Або виграв, або програв. Пр. Хоч виграв, хоч програв. Пр. (лок.) Куць виграв, куць програв. Пр.

Либо победить, либо умереть.

Або перемогти, або кістьми лягти. Пр. Або перемогу здобути, або вдома не бути. Пр.

Либо рыбку съесть, либо на мель сесть.

Або рибку з'їсти, або на дно сісти. Пр.


© Російсько-український словник фразеологізмів (сталих виразів) онлайн / Русско-украинский фразеологический словарь (словарь устойчивых выражений)


© Анатолій Євпак, ідея, програмування, дизайн, упорядкування та поповнення матеріалами, 2006-2010

© І.О. Вирган, М.М. Пилинська, текст словникових статей